Een wonderlijk sfeervol verhaal ; een verslag van een allerlaatste verliefdheid

Roman van de Nederlandse schrijfster (1949), die eerder al met o.a. 'Rico's vleugels' en 'Russisch blauw' (Multatuliprijs 1996) de aandacht trok. Een 58-jarige man, vertaler van zijn vak, zit met zijn woonschip vastgevroren bij een piepklein eilandje in het IJsselmeer. Zijn vrouw heeft zich laten ophalen door de kustwacht. De eenzaamheid en de merkwaardige levensloop van zijn vader gaan hem parten spelen. Hij krijgt dan enkele dagen achtereen bezoek van een geheimzinnig jong meisje, dat zo maar aan komt schaatsen. Een en ander laat hem uiteraard niet onberoerd. Zijn doen en laten en gevoelens worden echter zo gedetailleerd verteld, dat het verhaal te traag verloopt, terwijl het ook steeds onaannemelijker wordt. Bovendien doorziet de lezer erg gauw de plot. Daardoor is de roman minder sterk dan zijn voorgangers, al zal hij toch nog wel een vrij breed publiek boeien.