Ciprian trekt met zijn gezin en hun beer Gaman rond in een caravan. Op dorpspleinen vertonen ze een act waarin Ciprians vader met de beer vecht.
Maar de show levert nooit genoeg geld op.
Als mensensmokkelaars het gezin een rijke toekomst in Parijs beloven, besluiten ze Gaman achter te laten in het bos en mee te gaan naar Frankrijk.
Maar in Parijs treffen ze iets volkomen anders aan dat wat hun is beloofd.

Ze verblijven in een sloppenwijk en moeten al het geld dat ze verdienen aan de mensensmokkelaars geven om de schuld van de reis af te betalen.
Ciprian leert zakkenrollen van zijn broer, maar als hij op een dag een park vol rijke mensen ontdekt, heeft hij geen oog voor hun geld.
Hij ziet alleen wat ze doen: schaken. Ciprian leert het spel te spelen en blijkt ook nog eens hartstikke talentvol te zijn.