Geen enkele zin die gesproken wordt, is ooit eerder gesproken.
Iedereen die iets zegt, zegt het in die bewoordingen voor het eerst. Het heeft heel lang geduurd voordat men dit creatieve aspect van taal ontdekte. De Amerikaanse taalgeleerde Noam Chomsky maakte er de grondslag van zijn theorie van.
In dit boek vat Chomsky zijn hele denken samen. Ook gaat hij uitgebreid in op de kritiek op zijn theorie. hoezeer echter de moeite waard , het is niet altijd even makkelijk te volgen.