Voor meer informatie over dit boek/deze schrijver klik op onderstaande link:
https://mom.biblion.nl/olifant/olifant.dll/?doctype=AI&bibliotheek=StadEschLyceum&ppn=&isbn=9789066200227&lid=

Uitgave van een mirakelspel dat geschreven is tussen 1500 en 1518, in de overgangstijd tussen Middeleeuwen en Renaissance. Het is een rederijkersspel, vermoedelijk uit Antwerpen met alle kenmerken van die tijd: afwisseling van proza en poëzie, strofen, rondelen, binnen- en dubbelrijmen. De auteur is onbekend. Mariken sluit een verbond met de duivel Moenen. Ze is een heks en zaait gedurende zeven jaar dood en verderf in Antwerpen. Maar de zonde wordt door berouw en boete vergeven. De oertekst is verloren gegaan. Deze uitgave is gebaseerd op een postincunabel. Het aardige van deze uitgave is de parallelle vertaling van de middeleeuwse tekst die op de rechterpagina in ander lettertype staat afgedrukt. De middeleeuwse tekst is voorzien van enkele verklaringen en vertalingen. Voor de 6e druk uit 1996 werd de vertaling wat versoepeld: sommige lange zinnen werden ingekort en opnieuw geformuleerd; de 7e en deze 8e zijn inhoudelijk vrijwel ongewijzigd. Deze uitgave van het bekende mirakelspel is uiterst toegankelijk voor scholen en anderszins geïnteresseerden.