Catherine Certitude is een meisje met een bril. Ze woont alleen bij haar vader. Ze wonen in Parijs boven de winkel van haar vader. Haar moeder woont in New York. Ze is een Amerikaanse danseres. Catherine gaat op ballet en wordt bevriend met Odile. De ouders van Odile geven een cocktailparty en Catherine en haar vader mogen ook komen. Odile komt niet meer op balletles en Catherine vraagt zich af wwaar Odile is.
Catherine verhuist met haar vader naar Amerika en meneer Casterade neemt samen met meneer Chevreau de winkel over.