Vereenvoudigde editie van het filmscenario over een Franse actrice en een Japanse architect die elkaar ontmoeten tegen de achtergrond van de door de oorlog geschonden stad Hiroshima.