Dit boek bestaat uit 2 verhaaltjes; La Sorcière de la rue Mouffetard en Le géant aux chaussettes rouges.
In La Sorcière de la rue Mouffetard is er een heks en die wil graag weer jong en vitaal worden.
In het verhaal Le géant aux chaussettes rouges is er een eenzame reus die in de grond woont. Hij wil naar de bevolking dus graaft zichzelf naar boven.