Dit wereldberoemde boek is op verantwoorde wijze door de bewerker voor de jeugd toegankelijk gemaakt. Er is een dóórlopend verhaal ontstaan, dat nog heel wat kinderen zal boeien; op zich een prestatie gezien de omvang van de oorspronkelijke roman. Uitweidingen en al te sentimentele passages zijn vermeden. Maar de historiciteit van de wreedheden wordt toch enigszins verbloemd door de vele toevalligheden in het verhaal, die in de huidige literatuur niet meer passen. De inleiding is erg summier. Wel wordt gewezen op de enorme invloed die dit boek heeft gehad, maar er wordt geen verband gelegd met het racisme dat nog altijd in de maatschappij aanwezig is. Hoe de slaven in Amerika terecht zijn gekomen, had ook vermeld moeten worden: jongeren zijn hier lang niet altijd van op de hoogte