'De huilende libertijn' is "de eerste roman over vrouwen waarin niemand doodgaat, niemand krankzinnig wordt, niemand hoeft te trouwen, niemand zijn geld naar de psychiater brengt, en waarin ook nog eens iets valt te lachen." Dit schreef Andreas Burnier zelf op de achterflap van de eerste druk van deze vrolijke avonturenroman.

De 22-jarige Jean Brookman, student filosofie, die samenwoont met Corinne (38), ontmoet de 28-jarige Laïs Lefèbre, die net als de dichteres Sappho een hele schare jonge meisjes om zich heen heeft verzameld. Voor Jean gaat er een wereld open, die haar brengt naar Malaga, Santiago de Compostella, Athene en uiteindelijk Turkije. Ironisch en scherpzinnig fileert Burnier de dubbele moraal van haar tijd.